英語候補
- bug
- cricket
- insect
- moth
英語表現
むし
虫は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞
基本情報
読み
むし
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
別表記
- 蟲古い漢字づかい
筆順
書き順
1文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
虫
N2虫
チュウ / キ / むし
小学1年6画虫
- insect
- bug
- temper
例文
例文
見出し例文
彼女は虫が大嫌いだ。
She has a strong dislike of insects.
見出し例文
鳥は虫を探していた。
The bird was looking for worms.
見出し例文
彼は確かにハンサムで頭もいいかもしれないけど、どこか虫の好かないところがあるの。
Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like.
例文データ分解あり
彼は確かにハンサムで頭もいいかもしれないけど、どこか虫の好かないところがあるの。
Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like.
彼(かれ)は確かにハンサムで頭もいいかもしれないけどどこか虫の好かない(すく)ところ(ところ)があるの
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 確かに ハンサム で(#2028980) 頭が良い{頭もいい} かも知れない{かもしれない} けど 何処か[01]{どこか} 虫[03]~ の 好く(すく){好かない} 所(ところ){ところ} が[01] 有る{ある} の
例文データ分解あり
日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
日本人は鳥や虫の声を楽しむ
元データの記号を見る
日本人 は 鳥[01] や 虫 の 声[02]~ を 楽しむ
例文データ分解あり
釣りに出かける前に彼はえさとして虫を掘り出した。
Before he went fishing, he dug up some worms for bait.
釣りに出かける前(まえ)に彼(かれ)はえさとして虫を掘り出した
元データの記号を見る
釣り[01] に 出かける 前(まえ) に 彼(かれ)[01] は 餌{えさ} として 虫 を 掘り出す{掘り出した}
例文データ分解あり
鳥は虫を探していた。
The bird was looking for worms.
鳥は虫を探していた
元データの記号を見る
鳥[01] は 虫[02]~ を 探す{探していた}
例文データ分解あり
虫も殺さぬ顔。
He looks as if he could not even harm a fly.
虫も殺さぬ顔(かお)
元データの記号を見る
虫 も 殺す{殺さぬ} 顔(かお)
関連語
関連語
連想語
連想語
近い語句