YOMI読みの道

英語表現

きょうみをもつ

興味を持つは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to have an interest (in)

基本情報

読み

きょうみをもつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 興味をもつ

筆順

書き順

5文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / キョウ / おこ.る / おこ.す

N1
小学5年16画
  • entertain
  • revive
  • retrieve

ミ / あじ / あじ.わう

N4
小学3年8画
  • flavor
  • taste

ジ / も.つ / -も.ち / も.てる

N4
小学3年9画
  • hold
  • have

例文

例文

見出し例文

息子は早くから政治に興味を持った。

My son took an early interest in politics.

例文データ分解あり

彼は富の追求だけに興味を持った。

He was interested in only the pursuit of wealth.

(かれ)追求だけ(だけ)興味を持った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 富 の 追求[01] 丈(だけ){だけ} に 興味を持つ{興味を持った}

例文データ分解あり

彼は日本語に非常に興味を持っていますよ。

He's very much interested in the Japanese language.

(かれ)日本語非常に興味を持っています
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日本語 に 非常に 興味を持つ{興味を持っています} よ[01]

例文データ分解あり

彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。

He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.

(かれ)日本歴史非常に興味を持っており(おる)その知識には驚くばかりである
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日本 の 歴史 に 非常に 興味を持つ{興味を持って} 居る(おる)[02]{おり} 其の[01]{その} 知識 の 深い{深} さ[01] には 驚く[01] 許り{ばかり} である

例文データ分解あり

彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。

He is very much interested in Japanese history.

(かれ)日本歴史非常に興味を持っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日本 の 歴史 に 非常に 興味を持つ{興味を持っている}

例文データ分解あり

彼は東洋の神秘に興味を持っていた。

He was interested in the mysteries of the Orient.

(かれ)東洋神秘興味を持っていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 東洋 の 神秘 に 興味を持つ{興味を持っていた}

連想語

連想語

目を付ける >>注目する注意を向ける関心を寄せる >>着目する