YOMI読みの道

英語表現

びとく

美徳は英語で?

名詞

英語候補

  • virtue

基本情報

読み

びとく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,001〜13,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf27

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ビ / ミ / うつく.しい

N3
小学3年9画
  • beauty
  • beautiful

トク

N1
小学4年14画
  • benevolence
  • virtue
  • goodness

例文

例文

見出し例文

きれい好きは敬神に次ぐ美徳

Cleanliness is next to godliness.

例文データ分解あり

彼は美徳の人です。

He is a man of virtue.

(かれ)美徳(ひと)です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 美徳 の 人(ひと) です

例文データ分解あり

忍耐は最も美しい美徳だ。

Patience is the most beautiful virtue.

忍耐最も美しい美徳
元データの記号を見る

忍耐 は 最も 美しい 美徳 だ

例文データ分解あり

忍耐は近頃まれな美徳です。

Patience is a rare virtue these days.

忍耐近頃まれな(まれ)美徳です
元データの記号を見る

忍耐 は 近頃[01] 稀(まれ){まれな} 美徳 です

例文データ分解あり

怒りを抑えることは一種の美徳である。

It's a kind of virtue to keep one's temper.

怒り抑えること(こと)一種美徳である
元データの記号を見る

怒り を 抑える[01]{抑える} 事(こと){こと} は 一種[02]~ の 美徳 である

例文データ分解あり

正直は美徳のひとつです。

Honesty is a virtue.

正直美徳ひとつです
元データの記号を見る

正直[01] は 美徳 の 一つ{ひとつ} です

反対語

反対語