YOMI読みの道

英語表現

あくとく

悪徳は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • vice
  • corruption
  • immorality

基本情報

読み

あくとく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf23

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アク / オ / わる.い / わる-

N4
小学3年11画
  • bad
  • vice
  • rascal

トク

N1
小学4年14画
  • benevolence
  • virtue
  • goodness

例文

例文

見出し例文

怠惰は悪徳のもと。

Idle hands are the devil's tool.

例文データ分解あり

怠惰は悪徳のもと。

Idle hands are the devil's tool.

怠惰悪徳もと(もと)
元データの記号を見る

怠惰~ は 悪徳~ の 基(もと)[03]{もと}

例文データ分解あり

私には美徳と悪徳との区別がつく。

I can tell virtue and vice apart.

(わたし)には美徳悪徳区別がつく
元データの記号を見る

私(わたし)[01] には 美徳 と 悪徳 と の 区別がつく

例文データ分解あり

偽善とは悪徳が徳に対して払う忠順の誓いである。

Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.

偽善とは悪徳に対して払う忠順誓いである
元データの記号を見る

偽善~ とは 悪徳 が 徳[01] に対して 払う[01] 忠順~ の 誓う{誓いである}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

不徳

ふとく

  • vice
  • lack of virtue