YOMI読みの道

英語表現

ばっきん

罰金は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • fine
  • penalty

基本情報

読み

ばっきん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

バツ / バチ / ハツ / ばっ.する

N1
小学7年14画
  • penalty
  • punishment

キン / コン / ゴン / かね

N5
小学1年8画
  • gold

例文

例文

見出し例文

駐車違反の罰金は高い。

Parking fines are very costly.

例文データ分解あり

彼は罰金を払うように命じられた。

He was decreed to pay the fine.

(かれ)罰金払うように命じられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 罰金 を 払う[01] 様に{ように} 命じる{命じられた}

例文データ分解あり

彼は駐車違反で罰金をとられた。

He was fined for illegal parking.

(かれ)駐車違反罰金とられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 駐車違反 で(#2028980) 罰金 を 取る{とられた}

例文データ分解あり

彼は駐車違反で5千円の罰金を科せられた。

They fined him 5,000 yen for illegal parking.

(かれ)駐車違反千円罰金科せられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 駐車違反 で(#2028980) 千円 の 罰金 を 科する{科せられた}

例文データ分解あり

彼は1万円の罰金を課せられた。

He was fined 10000 yen.

(かれ)1万円罰金課せられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一万円{1万円} の 罰金 を 課する{課せられた}

例文データ分解あり

罰金は現金で支払うべし。

The fine shall be paid in cash.

罰金現金支払うべし
元データの記号を見る

罰金 は 現金 で(#2028980) 支払う 可し[01]{べし}

連想語

連想語