YOMI読みの道

英語表現

とりしまり

取り締まりは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • control
  • management
  • supervision

基本情報

読み

とりしまり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

別表記

  • 取り締り検索用の表記
  • 取締
  • 取締まり検索用の表記
  • 取締り

筆順

書き順

5文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

テイ / し.まる / し.まり / し.める

N1
小学7年15画
  • tighten
  • tie
  • shut

例文

例文

見出し例文

警察は違法駐車の取り締まりを始めた。

The police began a crackdown on illegal parking.

例文データ分解あり

政府は取締の一環として不法入国外国人を追放しています。

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.

政府取締一環として不法入国外国人追放しています(する)
元データの記号を見る

政府 は 取締 の 一環~ として 不法入国~ 外国人 を 追放 為る(する){しています}

例文データ分解あり

警察は違法駐車の取り締まりを始めた。

The police began a crackdown on illegal parking.

警察違法駐車取り締まり始めた
元データの記号を見る

警察 は 違法 駐車 の 取締{取り締まり}~ を 始める[01]{始めた}

連想語

連想語