YOMI読みの道

英語表現

ばっする

罰するは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to penalise
  • to penalize
  • to punish

基本情報

読み

ばっする

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf25

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

バツ / バチ / ハツ / ばっ.する

N1
小学7年14画
  • penalty
  • punishment

例文

例文

見出し例文

どうしてあなたは彼らを罰しているのですか。

What are you punishing them for?

例文データ分解あり

窓を割ったからといって彼を罰するのはよしなさい。彼は悪くないのです。

Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.

割ったからといって(かれ)罰するよし(よす)なさい(かれ)悪くない(わるい)のです
元データの記号を見る

窓 を 割る{割った} からと言って{からといって} 彼(かれ) を 罰する の は 止す(よす){よし} 為さい{なさい} 彼(かれ)[01] は 悪い(わるい){悪くない} のです

例文データ分解あり

生徒を罰することをなんとも思わなかった。

I became hardened to punishing pupils.

生徒罰すること(こと)なんとも思わなかった
元データの記号を見る

生徒 を 罰する 事(こと){こと} を 何とも{なんとも} 思う{思わなかった}

例文データ分解あり

罪に比例して罰するべきだ。

The punishment should be in proportion to the crime.

罪に比例して(する)罰するべき
元データの記号を見る

罪{罪に} 比例 為る(する){して} 罰する 可き{べき} だ

例文データ分解あり

君が彼を罰するのは筋違いだと思った。

We thought it wrong that you should punish him.

(きみ)(かれ)罰する筋違い(すじちがい)思った
元データの記号を見る

君(きみ)[01] が 彼(かれ)[01] を 罰する の は 筋違い(すじちがい)[04] だ と 思う{思った}

例文データ分解あり

規則に当てはめて彼を罰した。

We punished him according to the rules.

規則当てはめて(かれ)罰した
元データの記号を見る

規則 に 当てはめる{当てはめて} 彼(かれ)[01] を 罰する{罰した}

反対語

反対語