英語候補
- deadline
- closing
- cut-off
- cofferdam
英語表現
しめきり
締め切りは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
しめきり
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
別表記
- 〆切検索用の表記
- 〆切り検索用の表記
- 締切
- 締切り
- 閉め切り検索用の表記
- 閉切り検索用の表記
- 乄切り検索用の表記
筆順
書き順
4文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- 「〆切(り)」とも書きます。
- 「閉め切り」とも書きます。
例文
例文
見出し例文
レポートの締め切りが間近に迫っているので、私はひどく忙しい。
I am terribly busy because the report deadline is near.
例文データ分解あり
念のためにもう一度申しますが、締め切りは３月３１日です。
Let me remind you again that March 31st is the due date.
念のためにもう一度申しますが締め切りは３月(さんがつ)日(にち)です
元データの記号を見る
念のため[01]~ に もう一度 申す{申します} が 締め切り[01] は 三月(さんがつ){３月} 日(にち)[03] です
例文データ分解あり
締切に間に合うように死に物狂いでやってるよ。
I'm killing myself to meet the deadline.
締切に間に合うように死に物狂いでやってるよ
元データの記号を見る
締め切り[01]{締切} に 間に合う[01] 様に{ように} 死[01] に 物狂い~ で(#2028980) 遣る{やってる} よ[01]
例文データ分解あり
締め切り期限を過ぎてから彼女はレポートを提出した。
She handed in her term paper after the deadline.
締め切り期限を過ぎて(すぎる)から彼女はレポートを提出した(する)
元データの記号を見る
締め切り[01] 期限[02] を[05] 過ぎる(すぎる){過ぎて} から[06] 彼女[01] は レポート を 提出[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
締め切りまでにあまり時間が無くてすいません。
I'm sorry for the short deadline.
締め切りまでにあまり時間が無くてすいません
元データの記号を見る
締め切り[01] 迄{まで} に 余り{あまり} 時間[01] が 無い{無くて} すいません
例文データ分解あり
締め切りに間に合わなかったために、彼は上司にひどくしかられた。
He was called down by his boss for missing his deadline.
締め切りに間に合わなかったために彼(かれ)は上司にひどく(ひどい)しかられた
元データの記号を見る
締め切り[01] に 間に合う[01]{間に合わなかった} 為に{ために} 彼(かれ)[01] は 上司 に 酷い(ひどい){ひどく} 叱る{しかられた}
近い語句