YOMI読みの道

英語表現

しめ

締めは英語で?

よく使う略語名詞助数詞

英語候補

  • deadline
  • tying up
  • binding
  • closing

基本情報

読み

しめ

  • シメ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf23

別表記

分野

食べ物芸術

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

テイ / し.まる / し.まり / し.める

N1
小学7年15画
  • tighten
  • tie
  • shut

例文

例文

例文データ分解あり

窓をしめましょうか。

Shall I close the window?

しめましょうか
元データの記号を見る

窓 を 閉める{しめ} ましょうか

例文データ分解あり

商売柄いつもネクタイを締めなければならない。

I always have to wear a tie because of my job.

商売柄いつもネクタイ締めなければならない
元データの記号を見る

商売柄~ 何時も[01]{いつも} ネクタイ を 締める{締め} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

勝って兜の緒を締めよ。

You must keep up your guard even after a victory.

勝って(お)締め
元データの記号を見る

勝つ{勝って} 兜~ の 緒(お)~ を 締める[01]{締め} よ[01]

例文データ分解あり

自動車を運転する時はシートベルトをしめなさい。

Fasten your seat belts when you drive a car.

自動車運転する(する)(とき)シートベルトしめなさい
元データの記号を見る

自動車 を 運転[02] 為る(する){する} 時(とき)[02] は シートベルト を 締める[01]{しめ} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

財布の紐を締めなくてはいけない。

We have to be careful with expenses.

財布締めなくてはいけない
元データの記号を見る

財布 の 紐[01] を 締める{締め} 無くてはいけない{なくてはいけない}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

結束

けっそく

  • binding
  • bundling