英語候補
- to salt
- to sum
- to tie
- to total
英語表現
しめる
締めるは英語で？
よく使う口語動詞
基本情報
読み
しめる
- シメる検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf22
筆順
書き順
3文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
締
N1締
テイ / し.まる / し.まり / し.める
小学7年15画糸
- tighten
- tie
- shut
使い方
使い方
- oft. as シメる
例文
例文
見出し例文
離陸の際は、シートベルトを締めなくてはならない。
You must fasten your seat belts during take-off.
例文データ分解あり
彼は夏の熱い時期にネクタイを締めるのをいやがる。
He hates wearing a tie during the summer heat.
彼(かれ)は夏(なつ)の熱い時期にネクタイを締めるのをいやがる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 夏(なつ) の 熱い 時期[01] に ネクタイ を 締める の を 嫌がる{いやがる}
例文データ分解あり
彼はスーツにネクタイを締めてとてもかっこよく見えた。
He looked quite handsome in his suit and tie.
彼(かれ)はスーツにネクタイを締めてとてもかっこよく見えた(みえる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は スーツ に ネクタイ を 締める{締めて} 迚も{とても} 格好いい{かっこよく} 見える(みえる){見えた}
例文データ分解あり
体をベルトで締めてありますか。
Are you strapped in?
体(からだ)をベルトで締めてありますか
元データの記号を見る
体(からだ) を ベルト[01] で(#2028980) 締める{締めて} 有る{あります} か
例文データ分解あり
窓をしめるという考えは君には浮かばなかったのか。
Didn't it occur to you to shut the windows?
窓をしめるという考えは君(きみ)には浮かばなかったのか
元データの記号を見る
窓 を 閉める{しめる} と言う{という} 考え は 君(きみ)[01] には 浮かぶ{浮かばなかった} の か
例文データ分解あり
窓をしめるようおねがいできますか。
May I ask you to close the window?
窓をしめるよう(よう)おねがいできますか
元データの記号を見る
窓 を 閉める{しめる} 様(よう){よう} お願いできますか{おねがいできますか}~
反対語
反対語
緩める >>緩める・弛める
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
家計を締める
かけいをしめる
- to economize in the household (economise)