YOMI読みの道

英語表現

つぐ

継ぐは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to mend
  • to feed with
  • to follow
  • to inherit

基本情報

読み

つぐ

  • ツぐ検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf24

別表記

  • 嗣ぐまれな表記
  • 襲ぐまれな表記
  • 続ぐまれな表記

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ / つ.ぐ / まま-

N1
小学7年13画
  • inherit
  • succeed
  • continue

使い方

使い方

  • この意味は「継ぐ」の表記で使います。
  • usu. ツぐ

例文

例文

見出し例文

誰が王位を継ぐのですか。

Who will succeed to the throne?

例文データ分解あり

彼は父親の商売を受け継がなくてはならない。

He must succeed to his father's business.

(かれ)父親商売受け継がなくてはならない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父親 の 商売 を 受ける{受け} 継ぐ{継が} 無くてはならない[02]{なくてはならない}

例文データ分解あり

彼は父親の仕事を受け継がなければならない。

He must succeed to his father's business.

(かれ)父親仕事受け継がなければならない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父親 の 仕事[01] を 受ける{受け} 継ぐ{継が} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

彼は父親の後を継いだ。

He took over the business from his father.

(かれ)父親(あと)継いだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父親 の 後(あと) を 継ぐ{継いだ}

例文データ分解あり

彼は父の仕事を継ぎたい。

He wants to take over his father's business.

(かれ)仕事継ぎたい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父 の 仕事[01] を 継ぐ{継ぎ} たい

例文データ分解あり

彼は農場を継いだのを後悔した。

He regretted that he had succeeded to the farm.

(かれ)農場継いだ後悔した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 農場 を 継ぐ{継いだ} の を 後悔 為る(する){した}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

繋ぐ

つなぐ

かな書きが多い
  • to hedge
  • to keep