英語候補
- to enshroud
- to envelop
- to hang over
- to screen
英語表現
たちこめる
立ち込めるは英語で？
動詞
基本情報
読み
たちこめる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- たち込める検索用の表記
- 立ちこめる
- 立ち篭める検索用の表記
- 立ち籠めるまれな表記
- 立ち罩める検索用の表記
- 立込める検索用の表記
例文
例文
見出し例文
湖から霧が立ちこめてきた。
The fog was rising from the lake.
例文データ分解あり
川にはもやが立ち込めていた。
A mist hung over the river.
川にはもやが立ち込めていた
元データの記号を見る
川[01] には 靄{もや} が 立ち込める{立ち込めていた}
例文データ分解あり
黒雲が低く立ちこめていている。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている
元データの記号を見る
黒雲 が 低い{低く} 立ち込める{立ちこめていている}
例文データ分解あり
湖から霧が立ちこめてきた。
The fog was rising from the lake.
湖(みずうみ)から霧が立ちこめてきた(くる)
元データの記号を見る
湖(みずうみ) から 霧 が 立ち込める{立ちこめて}~ 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
空には暗雲が立ち込めていた。
There is a mass of dark clouds in the sky.
空(そら)には暗雲が立ち込めていた
元データの記号を見る
空(そら) には 暗雲 が 立ち込める{立ち込めていた}
例文データ分解あり
周りに濃霧が立ちこめていた。
There was a thick fog around.
周りに濃霧が立ちこめていた
元データの記号を見る
周り[02] に 濃霧 が 立ち込める{立ちこめていた}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
込める
こめる
- to charge
- to enshroud