YOMI読みの道

英語表現

つきゆび

突き指は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • jamming a finger
  • stubbing a toe
  • spraining a finger (toe)

基本情報

読み

つきゆび

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • つき指検索用の表記
  • 突指検索用の表記

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トツ / カ / つ.く

N3
小学9年8画
  • stab
  • protruding
  • thrust

シ / ゆび / さ.す / -さ.し

N3
小学3年9画
  • finger
  • point to
  • indicate

例文

例文

見出し例文

バレーボールをしていて突き指をしました。

I sprained my finger while playing volleyball.

例文データ分解あり

バレーボールをしていて突き指をしました。

I sprained my finger while playing volleyball.

バレーボールしていて(する)突き指しました(する)
元データの記号を見る

バレーボール を 為る(する){していて} 突き指~ を 為る(する){しました}

TatoebaCC BY 2.0 FR

ピンが彼の指に突き刺さり、血が出始めた。

英語の訳

  • The pin pierced his finger and it began to bleed.
出典: Tatoeba文番号 197263
突き指の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。