英語候補
- mobile
- movement
- moving
- removal
英語表現
いどう
移動は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞連体詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
例文データ分解あり
彼は各地を転々と移動した。
He moved from place to place.
彼(かれ)は各地を転々と移動した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 各地 を 転々[01]{転々と} 移動[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は机を右に移動させた。
He moved the desk to the right.
彼(かれ)は机を右に移動させた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 机 を 右[01] に 移動[01] 為る(する){させた}
例文データ分解あり
白鳥は当地からフロリダに移動する。
The swans migrate from here to Florida.
白鳥(はくちょう)は当地からフロリダに移動する(する)
元データの記号を見る
白鳥(はくちょう)[01]~ は 当地 から フロリダ に 移動[01] 為る(する){する}
例文データ分解あり
田舎から都会へこの移動はここ２百年以上も続いてきたことである。
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
田舎から都会へこの移動はここ百年(ねん)以上も続いてきた(くる)こと(こと)である
元データの記号を見る
田舎[01] から 都会 へ 此の{この} 移動[01] は 此処[02]{ここ} 百 年(ねん) 以上 も 続く{続いて} 来る(くる){きた} 事(こと){こと} である
例文データ分解あり
大昔、たいていの人々は季節の変化に応じて移動する集団の中で暮らしていた。
A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.
大昔たいていの人々(ひとびと)は季節の変化(へんか)に応じて移動する(する)集団の中(なか)で暮らしていた
元データの記号を見る
大昔 大抵[03]{たいていの} 人々(ひとびと) は 季節 の 変化(へんか)[01] に応じて 移動[01] 為る(する){する} 集団 の 中(なか) で(#2028980) 暮らす[01]{暮らしていた}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
車の移動をお願いします。
英語の訳
- Please move your car out of here.
出典: Tatoeba文番号 8571079
移動の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。