道
読
YOMI読みの道

英語表現

いわいぼう

祝い棒は英語で？

名詞

英語候補

  • sacred wooden pole used in traditional Koshōgatsu ceremonies

基本情報

読み

いわいぼう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 祝棒

筆順

書き順

3文字
祝

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

祝

祝

シュク / シュウ / いわ.う

N2
小学4年9画示
  • celebrate
  • congratulate
棒

棒

ボウ

N2
小学6年12画木
  • rod
  • stick
  • cane

関連語

関連語

小正月 >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

嫁たたき

よめたたき

  • traditional Koshōgatsu ceremony where the newly-wed wife is hit on the rump with a sacred wooden pole to ensure her fertility

嫁の尻たたき

よめのしりたたき

  • traditional Koshōgatsu ceremony where the newly-wed wife is hit with a sacred wooden pole on the rump to ensure her fertility

嫁祝い

よめいわい

  • traditional Koshōgatsu ceremony where the newly-wed wife is hit on the rump with a sacred wooden pole to ensure her fertility

生り木責め

なりきぜめ

  • traditional Koshōgatsu ceremony where one person beats a fruit tree (usu. persimmon tree) with a pole while threatening to cut it down if it does not provide a plentiful harvest, with another person responding "I will, I will" for the tree