YOMI読みの道

英語表現

は英語で?

名詞

英語候補

  • wisdom
  • jnana (higher knowledge)

語句の型

読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

分野

仏教

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

富は一生の宝、は万代の宝。

Wisdom is better than gold or silver.

例文データ分解あり

彼は地に足がついていない。

He doesn't have his feet on the ground.

(かれ)(ち)(あし)ついていない(つく)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 地(ち) に 足(あし) が 付く(つく){ついていない}

例文データ分解あり

彼は足が地に着いていない。

He doesn't have his feet on the ground.

(かれ)(あし)(ち)着いていない(つく)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 足(あし) が 地(ち) に 着く(つく){着いていない}

例文データ分解あり

彼はその夜加藤さんちでとまった。

He lodged at Mr Kato's for the night.

(かれ)そのさん(うち)とまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 夜 さん 家(うち){ち} で(#2028980) 泊まる[01]{とまった}

例文データ分解あり

鎌倉は源氏ゆかりの地です。

Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.

源氏ゆかり(ゆかり)(ち)です
元データの記号を見る

は 源氏[01]~ 縁(ゆかり){ゆかり}~ の 地(ち) です

例文データ分解あり

どっちが最終的な安息の地となるんだろう。

Which one will be our final resting place?

どっち(どちら)最終的な安息(ち)となるだろう
元データの記号を見る

何方(どちら){どっち} が 最終的{最終的な} 安息 の 地(ち)[02]~ となる ん[03] だろう

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句

八徳

はっとく

  • the eight virtues

仏教で使う近い語句

大円鏡智

だいえんきょうち

仏教
  • adarsa-jnana (great-perfect-mirror wisdom, wisdom clearly elucidating all things)

摂取

せっしゅ

仏教
  • assimilation
  • ingestion

多聞

たぶん

略語仏教
  • having great knowledge about Buddhism
  • having wide knowledge

宿命通

しゅくみょうつう

仏教
  • knowledge of previous lifetimes (one of the six supernormal Buddhist powers)