着せるを含む例文一覧

英語の訳

• I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day.

英語の訳

• Uniforms deprive youths of an important choice: what to wear.

英語の訳

• Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.

英語の訳

• Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.

英語の訳

• They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.

英語の訳

• The teacher is counted the best dresser in our school.

英語の訳

• She dressed him like children dress their pets.

英語の訳

• We are anxious for news of your safe arrival.

英語の訳

• Our top priority is to settle the dispute once and for all.

英語の訳

• Do you know who that tall blonde girl in green is?

英語の訳

• I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day.

英語の訳

• Susan has promised her mother that she will call her to let her know that they have arrived safely.

英語の訳

• If he had not picked me up, I would not be here now.

英語の訳

• The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.

英語の訳

• It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.
• It's not as if an emissary from outer space will have slipped into uniform and be loitering around seeking a partner.

英語の訳

• About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.

英語の訳

• Don't touch my spaghetti bridge! The glue is still hardening.

英語の訳

• When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.

英語の訳

• If you are a furry then at least once you must have imagined a world you can leave into where every resident is wearing a fur suit.

英語の訳

• Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.

英語の訳

• Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.

英語の訳

• American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.

英語の訳

• Tom hadn't washed clothes in a long time, so he searched through his dirty clothes to see if there was something clean enough to wear.

英語の訳

• November 15th is the seven-five-three festival, when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three celebrate their children's maturation, dress them in gay clothes and take them to shrines where they pray for their children's future.

英語の訳

• Recently I've been going to this shop a lot. The atmosphere is good, the customers are nice, and it's just really calming. How many years have you been working at this shop? Do you find it rewarding to work here?