YOMI読みの道

英語表現

ねむたい

眠たいは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • drowsy
  • sleepy

基本情報

読み

ねむたい

  • ねぶたいまれな読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 睡たいまれな表記

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ミン / ねむ.る / ねむ.い

N3
小学7年10画
  • sleep
  • die
  • sleepy

例文

例文

見出し例文

その薬を飲むと私はとても眠たくなりました。

The medicine made me very sleepy.

例文データ分解あり

生徒たちは今日は眠たいようである。

The students seem to be sleepy today.

生徒たち今日眠たいよう(よう)である
元データの記号を見る

生徒 達{たち} は 今日 は 眠たい 様(よう){よう} である

例文データ分解あり

少し読書すると、私はとても眠たくなった。

I became very sleepy after a bit of reading.

少し読書する(する)(わたし)とても眠たくなった
元データの記号を見る

少し 読書 為る(する){する} と 私(わたし)[01] は 迚も[01]{とても} 眠たい{眠たく} 成る[01]{なった}

例文データ分解あり

ちょうど目を覚ましたところで私はまだ眠たかった。

I'd just woken up and was still drowsy.

ちょうど目を覚ましたところ(ところ)(わたし)まだ眠たかった
元データの記号を見る

丁度{ちょうど} 目を覚ます[01]{目を覚ました} 所(ところ){ところ} で(#2028980) 私(わたし)[01] は 未だ[01]{まだ} 眠たい{眠たかった}

例文データ分解あり

その薬を飲むと私はとても眠たくなりました。

The medicine made me very sleepy.

その(くすり)飲む(わたし)とても眠たくなりました
元データの記号を見る

其の[01]{その} 薬(くすり)[01] を 飲む[01] と 私(わたし)[01] は 迚も[01]{とても} 眠たい{眠たく}~ 成る[01]{なりました}

例文データ分解あり

この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。

Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.

この課題終えたとき(とき)眠たいこれから学校行かなければならない
元データの記号を見る

此の{この} 課題 を 終える{終えた} 時(とき){とき} 眠たい が 此れから{これから} 学校 に 行く[01]{行か} ねばならない{なければならない}

類語

類語

眠りたくなるようす

眠い >>眠ったい瞼が重い

連想語

連想語