YOMI読みの道

英語表現

そうだん

相談は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • consultation
  • discussing
  • discussion
  • asking (someone) for advice

基本情報

読み

そうだん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

例文

例文

見出し例文

彼女は弁護士と相談した。

She conferred with her lawyer.

例文データ分解あり

彼には相談する人がいない。

He has nobody to consult.

(かれ)には相談する(する)(ひと)いない(いる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] には 相談 為る(する){する} 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いない}

例文データ分解あり

彼は何でも打ち明けて相談するほど兄を信頼していない。

He didn't trust his brother enough to confide in him.

(かれ)何でも打ち明けて(うちあける)相談する(する)ほど(あに)信頼していない(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何でも 打ち明ける(うちあける){打ち明けて} 相談 為る(する){する} 程{ほど} 兄(あに) を 信頼 為る(する){していない}

例文データ分解あり

彼はそのことで彼女と相談した。

He spoke to her about the matter.

(かれ)そのこと(こと)彼女相談した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 事(こと){こと} で(#2028980) 彼女 と 相談 為る(する){した}

例文データ分解あり

直接自分で弁護士に相談したほうがいいんではない。

Why don't you consult an attorney in person?

直接自分で弁護士相談したほうがいいではない
元データの記号を見る

直接 自分で 弁護士 に 相談 した方がいい{したほうがいい} ん[04] では無い{ではない}

例文データ分解あり

誰と相談していいのかわからない。

I don't know who to consult with.

相談して(する)いいわからない
元データの記号を見る

誰 と 相談 為る(する){して} いい(#2820690)[01] の か[02] 分かる{わからない}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

協議

きょうぎ

  • conference
  • consultation

談合

だんごう

古め
  • bid rigging
  • conference

合議

ごうぎ

  • counsel
  • conference