英語候補
- and they all lived happily ever after
- ending without incident
- having a happy ending
英語表現
めでたしめでたし
目出度し目出度しは英語で？
かな書きが多い表現
基本情報
読み
めでたしめでたし
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 愛でたし愛でたし
筆順
書き順
8文字・40画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
二人は幸せに暮らしました。めでたしめでたし。
They lived happily ever after.
例文データ分解あり
二人は幸せに暮らしました。めでたしめでたし。
They lived happily ever after.
二人は幸せに暮らしましためでたしめでたし
元データの記号を見る
二人 は 幸せ{幸せに} 暮らす[01]{暮らしました} 目出度し目出度し{めでたしめでたし}~
例文データ分解あり
映画はしばしばめでたしめでたしで終わる。
Movies often come to a happy end.
映画はしばしばめでたしめでたしで終わる
元データの記号を見る
映画 は 屡々{しばしば} 目出度し目出度し{めでたしめでたし} で(#2028980) 終わる
例文データ分解あり
その話はめでたしめでたしで終わった。
The story had a happy ending.
その話(はなし)はめでたしめでたしで終わった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 話(はなし)[01] は 目出度し目出度し{めでたしめでたしで} 終わる{終わった}
TatoebaCC BY 2.0 FR
レポートを提出する前に必ずもう一度目を通しなさい。
英語の訳
- Be sure to look over your paper again before you hand it in.
出典: Tatoeba文番号 192328
目出度し目出度しの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語