英語候補
- to be dazzled
- to be dizzy
- to be disoriented
- to be lost in (greed, lust, etc.)
英語表現
めがくらむ
目がくらむは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
めがくらむ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 目が眩む
筆順
書き順
5文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
目
N4目
モク / ボク / め / -め
小学1年5画目
- eye
- class
- look
例文
例文
見出し例文
彼女はその豪華な部屋に目のくらむ思いがした。
She was dazzled by the gorgeous room.
見出し例文
ヘッドライトがまぶしくて一瞬目がくらんだ。
The glaring headlights dazzled us for a moment.
例文データ分解あり
彼は強い光に目が眩んだ。
He was dazzled by the bright light.
彼(かれ)は強い(つよい)光に目が眩んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 強い(つよい) 光 に 目が眩む[02]{目が眩んだ}
例文データ分解あり
ヘッドライトがまぶしくて一瞬目がくらんだ。
The glaring headlights dazzled us for a moment.
ヘッドライトがまぶしくて一瞬目がくらんだ
元データの記号を見る
ヘッドライト が 眩しい{まぶしくて} 一瞬 目が眩む[02]{目がくらんだ}~
例文データ分解あり
僕は前から来る自動車のヘッドライトで目がくらんだ。
I was dazzled by the headlights of an approaching car.
僕(ぼく)は前(まえ)から来る(くる)自動車のヘッドライトで目がくらんだ
元データの記号を見る
僕(ぼく)[01] は 前(まえ) から 来る(くる) 自動車 の ヘッドライト で(#2028980) 目が眩む[02]{目がくらんだ}
例文データ分解あり
彼女はその豪華な部屋に目のくらむ思いがした。
She was dazzled by the gorgeous room.
彼女はその豪華な部屋に目のくらむ思いがした
元データの記号を見る
彼女[01] は 其の[01]{その} 豪華{豪華な} 部屋[01] に 目がくらむ{目のくらむ}~ 思いがする{思いがした}
類語
類語
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
金に目がくらむ
かねにめがくらむ
- to be lost in lust for riches
- to throw all caution and conscience away in pursuit of riches