英語候補
- everyone
英語表現
みなさま
皆様は英語で？
よく使う敬語名詞
基本情報
読み
みなさま
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf12
別表記
- みな様検索用の表記
- 皆さま
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
皆さまにもどうぞよろしく。
My best wishes to you and yours.
例文データ分解あり
当選のあかつきには皆様のために一生懸命に働きます。
Once elected, I will do my best for all of you who supported me.
当選のあかつきには皆様のために一生懸命に働きます
元データの記号を見る
当選[01] の 暁{あかつき}~ には 皆様 の 為に{ために} 一生懸命{一生懸命に} 働く{働きます}
例文データ分解あり
浅学非才の私ではありますが、何とぞ皆様のお力を賜りたく、ここにお願い申し上げる次第です。
I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.
浅学非才の私(わたし)ではありますが何とぞ皆様のお(お)力(ちから)を賜りたくここにお願い申し上げる次第です
元データの記号を見る
浅学非才~ の 私(わたし)[01] ではある{ではあります} が 何卒[01]{何とぞ}~ 皆様 の 御(お){お} 力(ちから)[02] を 賜る{賜り}~ たい{たく} 此処{ここ} に お願い申し上げる~ 次第 です
例文データ分解あり
今皆様方はアルプスの上を飛んでいるところです。
Now you're flying over the Alps.
今(いま)皆様方(かた)はアルプスの上(うえ)を飛んでいるところ(ところ)です
元データの記号を見る
今(いま) 皆様 方(かた) は アルプス の 上(うえ) を[03] 飛ぶ[01]{飛んでいる} 所(ところ){ところ} です
例文データ分解あり
皆様の温かい歓迎に感謝することで、始めたいと思います。
May I begin by thanking every one for your warm welcome?
皆様の温かい歓迎に感謝する(する)こと(こと)で始めたいと思います
元データの記号を見る
皆様 の 温かい歓迎 に 感謝 為る(する){する} 事(こと){こと} で(#2028980) 始める[01]{始め} たい[01] と 思う{思います}
例文データ分解あり
皆様にご連絡申し上げます。
May I have your attention, please?
皆様にご連絡申し上げます
元データの記号を見る
皆様 に ご連絡 申し上げる[01]{申し上げます}
類語