YOMI読みの道

英語表現

うずく

疼くは英語で?

かな書きが多い動詞

英語候補

  • to ache
  • to gall
  • to rile
  • to smart

基本情報

読み

うずく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / いた.む / うず.く

10画
  • ache
  • fester
  • pain

例文

例文

見出し例文

彼の冷酷な言葉が今でも私の心の中でうずいている。

His bitter words still rankle in my mind.

例文データ分解あり

彼の冷酷な言葉が今でも私の心の中でうずいている。

His bitter words still rankle in my mind.

彼の(かれ)冷酷な言葉今でも私の(わたし)心の中(こころのなか)うずいている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 冷酷{冷酷な} 言葉[02] が 今でも 私(わたし)[01]{私の} 心の中(こころのなか) で(#2028980) 疼く{うずいている}~

例文データ分解あり

傷がうずいていた。

I was aching from the injury.

うずいていた
元データの記号を見る

傷[01] が 疼く{うずいていた}

例文データ分解あり

座っていたので脚がうずく。

My legs ache from sitting.

座っていたので(あし)うずく
元データの記号を見る

座る[01]{座っていた} ので 足(あし)[02]{脚} が 疼く{うずく}

類語

類語

鋭利なもので刺された時のような我慢ならない感覚