英語候補
- life
- spirit
- verve
- vigor
英語表現
せいき
生気は英語で？
名詞
基本情報
読み
せいき
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf32
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
春の雨が花に生気をよみがえらせた。
A spring rain revived the flower.
例文データ分解あり
生気を取り戻したときには病院にいた。
When I came to, I found myself in the hospital.
生気を取り戻したとき(とき)には病院にいた(いる)
元データの記号を見る
生気 を 取り戻す{取り戻した} 時(とき){とき} には 病院 に 居る(いる)[01]{いた}
例文データ分解あり
春の雨が花に生気をよみがえらせた。
A spring rain revived the flower.
春の雨が花に生気をよみがえらせた
元データの記号を見る
春[01] の 雨 が 花[01] に 生気~ を 蘇る[01]{よみがえらせた}~
例文データ分解あり
花は雨のあと生気を取り戻した。
The flowers revived after the rain.
花は雨のあと(あと)生気を取り戻した
元データの記号を見る
花[01] は 雨 の 後(あと)[02]{あと} 生気 を 取り戻す{取り戻した}
例文データ分解あり
一休みしたら彼女は生気を取り戻した。
She came alive after taking a rest.
一休みしたら(する)彼女は生気を取り戻した
元データの記号を見る
一休み 為る(する){したら} 彼女[01] は 生気 を 取り戻す{取り戻した}
例文データ分解あり
その新人はチームに新たな生気を吹き込んだ。
The rookie breathed new life into the team.
その新人はチームに新たな生気を吹き込んだ
元データの記号を見る
其の[01]{その} 新人[01] は チーム に 新た[01]{新たな} 生気 を 吹き込む[02]{吹き込んだ}
類語