YOMI読みの道

英語表現

りかい

理解は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • sympathy
  • appreciation
  • comprehension
  • understanding

基本情報

読み

りかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

例文

例文

見出し例文

わたしはあなたの言うことが理解できる。

I can understand what you are saying.

例文データ分解あり

彼は彼女のいう意味をはっきり理解した。

He grasped her meaning clearly.

(かれ)彼女のいう意味はっきり理解した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 言う{いう} 意味 を はっきり 理解 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は彼女が何を言っているのか理解できないようだ。

He does not seem to be able to catch on to what she is saying.

(かれ)彼女(なに)言っている理解できないようだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 が 何(なに)[01] を 言う{言っている} の か 理解 出来る{できない} 様だ{ようだ}

例文データ分解あり

彼は日本を理解させるのに非常に力があった。

He was greatly instrumental in making Japan understood.

(かれ)日本理解させるのに非常に(ちから)あった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日本 を 理解 為せる{させる} のに 非常に 力(ちから) が[01] 有る{あった}

例文データ分解あり

彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。

He holds a very enlightened attitude toward working women.

(かれ)働く婦人たちに対してとても理解(の)ある態度をとっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 働く[01] 婦人 達{たち} に対して 迚も[01]{とても} 理解 之(の)[03]{の} 有る{ある} 態度を取る{態度をとっている}

例文データ分解あり

彼は多少彼女の問題を理解している。

He understands her problems more or less.

(かれ)多少彼女の問題理解している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多少[01] 彼女[01]{彼女の} 問題 を 理解 為る(する){している}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

意気投合

いきとうごう

四字熟語
  • sympathy
  • mutual understanding