YOMI読みの道

英語表現

げんだいごやく

現代語訳は英語で?

名詞

英語候補

  • modern translation
  • translation into modern language (of a classical text, e.g. The Tale of Genji)

基本情報

読み

げんだいごやく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・41画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / あらわ.れる / あらわ.す / うつつ

N3
小学5年11画
  • present
  • existing
  • actual

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

N4
小学3年5画
  • substitute
  • change
  • convert

ゴ / かた.る / かた.らう

N5
小学2年14画
  • word
  • speech
  • language

ヤク / わけ

N1
小学6年11画
  • translate
  • reason
  • circumstance