YOMI読みの道

英語表現

じゅっこう

熟考は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • deliberation
  • careful consideration
  • thinking over carefully

基本情報

読み

じゅっこう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュク / う.れる

N1
小学6年15画
  • mellow
  • ripen
  • mature

コウ / かんが.える / かんが.え

N4
小学2年6画
  • consider
  • think over

例文

例文

見出し例文

その新しい方法は熟考に値する。

The new method is well worth consideration.

例文データ分解あり

彼は彼らの計画を熟考した。

He contemplated their plan.

(かれ)彼らの(かれら)計画熟考した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら){彼らの} 計画 を 熟考 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は長い間熟考した後、その計画を思いついた。

He hit on the plan after long meditation.

(かれ)長い間熟考した(する)(あと)その計画思いついた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 長い間 熟考 為る(する){した} 後(あと) 其の[01]{その} 計画 を 思いつく{思いついた}

例文データ分解あり

彼は解答する前に2日間熟考した。

He meditated for two days before giving his answer.

(かれ)解答する(する)(まえ)2日間熟考した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 解答 為る(する){する} 前(まえ) に 二日間{2日間} 熟考 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はそのことを熟考し、行かないことに決めた。

He thought it over and decided not to go.

(かれ)そのこと(こと)熟考(する)行かないこと(こと)決めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 事(こと){こと} を 熟考 為る(する){し} 行く[01]{行かない} 事(こと){こと} に 決める{決めた}

例文データ分解あり

一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。

A week's reflection led to a new plan.

一週間熟考した(する)末に新しい計画考えついた
元データの記号を見る

一週間 熟考 為る(する){した} 末に 新しい 計画 を 考えつく{考えついた}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

熟慮

じゅくりょ

  • deliberation
  • to consider a matter carefully

思案

しあん

  • careful thought
  • consideration

審議

しんぎ

  • consideration
  • deliberation