英語候補
- muteness
- silence (not speaking)
英語表現
むごん
無言は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
無言が記録されたためしはない。
No silence was ever written down.
例文データ分解あり
無言は承諾。
Who is silent is held to consent.
無言は承諾
元データの記号を見る
無言 は 承諾
例文データ分解あり
無言が記録されたためしはない。
No silence was ever written down.
無言(むごん)が記録されたためしはない
元データの記号を見る
無言(むごん)~ が 記録[01]~ 為れる{された} 試し{ためし} は 無い{ない}
例文データ分解あり
彼女の悲しみは無言でこぼす涙になって表れた。
Her sorrow found expression in silent tears.
彼女の悲しみは無言でこぼす涙になって表れた
元データの記号を見る
彼女[01]{彼女の} 悲しみ は 無言 で(#2028980) 零す[01]{こぼす} 涙[01] になる{になって} 現れる{表れた}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
無理言うなよ。
英語の訳
- Don't tell me what I can't do.
出典: Tatoeba文番号 11015319
無言の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。