英語候補
- banned
- futile
- needless
- useless
英語表現
むよう
無用は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
むよう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf13
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
電気のために、ろうそくは我々の生活にほとんど無用になった。
Electricity made candles of little use in our life.
見出し例文
あせって仕事を仕上げようとすれば、無用な間違いを犯す。
When we rush to complete our work, we make needless errors.
見出し例文
無用の立ち入り禁止。
No admittance except on business.
例文データ分解あり
電気のために、ろうそくは我々の生活にほとんど無用になった。
Electricity made candles of little use in our life.
電気のためにろうそくは我々の生活にほとんど無用になった
元データの記号を見る
電気[01] の 為に{ために} 蝋燭{ろうそく} は 我々 の 生活 に 殆ど{ほとんど} 無用[01]~ になる[01]{になった}
例文データ分解あり
自然の中には無用なものは何もない。
There is nothing useless in nature.
自然の中(なか)には無用なもの(もの)は何もない
元データの記号を見る
自然[01] の 中(なか) には 無用{無用な} 物(もの){もの} は 何もない
例文データ分解あり
ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
はその不誠実なセールスマンが彼(かれ)をだまして無用な機械を買わせたと主張した(する)
元データの記号を見る
は 其の[01]{その} 不誠実{不誠実な} セールスマン が 彼(かれ)[01] を 騙す{だまして} 無用{無用な} 機械 を 買う[01]{買わせた} と[04] 主張 為る(する){した}
例文データ分解あり
ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
はその誠実でないセールスマンが彼(かれ)をだまして無用な機械を買わせたと主張した(する)
元データの記号を見る
は 其の[01]{その} 誠実 である{でない} セールスマン が 彼(かれ)[01] を 騙す{だまして} 無用{無用な} 機械 を 買う[01]{買わせた} と[04] 主張 為る(する){した}
例文データ分解あり
あせって仕事を仕上げようとすれば、無用な間違いを犯す。
When we rush to complete our work, we make needless errors.
あせって仕事を仕上げようとすれば無用な間違いを犯す
元データの記号を見る
焦る{あせって} 仕事[01] を 仕上げる{仕上げよう} と すれば 無用[02]{無用な}~ 間違い を 犯す
反対語
反対語
類語