英語候補
- nonsense
- no meaning
- meaningless
英語表現
むいみ
無意味は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
むいみ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf32
筆順
書き順
3文字・33画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。
But for you I'll always be insignificant.
例文データ分解あり
常識のない知識は全く無意味だ、と私は思う。
I think that knowledge without common sense counts for nothing.
常識の(の)ない知識は全く無意味だと私(わたし)は思う
元データの記号を見る
常識 之(の)[03]{の} 無い{ない} 知識 は 全く 無意味 だ と 私(わたし)[01] は 思う
例文データ分解あり
科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
科学技術は人類に奉仕し(する)なければそれ自体では無意味である
元データの記号を見る
科学技術 は 人類 に 奉仕 為る(する){し} 無ければ{なければ} それ自体 で(#2028980) は 無意味 である
例文データ分解あり
だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。
But for you I'll always be insignificant.
だが俺(おれ)はお前のとって永遠に無意味なまま
元データの記号を見る
だ が 俺(おれ) は お前[01] の 取る{とって} 永遠{永遠に} 無意味{無意味な}~ 儘{まま}
例文データ分解あり
そんなことをしても無意味だ。
It's nonsense to try that.
そんなこと(こと)をして(する)も無意味だ
元データの記号を見る
そんな 事(こと){こと} を 為る(する){して} も 無意味 だ
例文データ分解あり
それはまったく無意味だ。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ
元データの記号を見る
其れ[01]{それ} は 全く{まったく} 無意味 だ
類語
類語
連想語