YOMI読みの道

英語表現

ぎょせん

漁船は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • fishing boat

基本情報

読み

ぎょせん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ギョ / リョウ / あさ.る

N2
小学4年14画
  • fishing
  • fishery

セン / ふね / ふな-

N3
小学2年11画
  • ship
  • boat

例文

例文

見出し例文

海岸から約1マイル沖に漁船が見えた。

I saw a fishing boat about a mile off the shore.

例文データ分解あり

水平線に漁船がいくつか見えます。

I see some fishing boats on the horizon.

水平線漁船いくつか見えます(みえる)
元データの記号を見る

水平線 に 漁船 が 幾つか{いくつか} 見える(みえる){見えます}

例文データ分解あり

行方不明だった漁船が無事帰港した。

The fishing boat that had been missing returned to its port safely.

行方不明だった漁船無事帰港した(する)
元データの記号を見る

行方不明 だ{だった} 漁船 が 無事[02] 帰港~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

海岸から約1マイル沖に漁船が見えた。

I saw a fishing boat about a mile off the shore.

海岸からマイル漁船見えた(みえる)
元データの記号を見る

海岸 から 約 哩{マイル} 沖 に 漁船~ が 見える(みえる){見えた}

例文データ分解あり

たった今漁船が陸を離れた。

A fishing boat put off just now.

たった今漁船(りく)離れた
元データの記号を見る

たった今 漁船 が 陸(りく) を[05] 離れる{離れた}

例文データ分解あり

移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。

Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.

移民たちそこ(そこ)(き)(の)漁船すし詰め状態危険な航海する(する)である
元データの記号を見る

移民 達{たち} は 其処(そこ){そこ} へ 木(き) 之(の)[01]{の} 漁船 に すし詰め~ 状態 で(#2028980) 危険[02]{危険な} 航海 を[01] 為る(する)[01]{する} の である

連想語

連想語