使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
混線を含む例文一覧
混線を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全5件25件表示
例文 5 件混線
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR
混線しています。
英語の訳
- The lines are crossed.
出典: Tatoeba文番号 170967
TatoebaCC BY 2.0 FR
電話が混線している。
英語の訳
- The lines are crossed.
出典: Tatoeba文番号 124746
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
雨くらいで電話が混線してたら日本なんて大変ですよね。
英語の訳
- If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?
出典: Tatoeba文番号 74509
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
東北・秋田新幹線が運転を見合わせるなど交通も混乱した。
英語の訳
- Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.
出典: Tatoeba文番号 74101
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この前、混雑した幹線道路の真ん中でガス欠してしまったんです。
英語の訳
- The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
出典: Tatoeba文番号 220766
混線の語句ページに戻る
1 / 1