YOMI読みの道

英語表現

こんせん

混線は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • crossed line
  • confusion
  • crosstalk
  • crossing of wires

基本情報

読み

こんせん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コン / ま.じる / -ま.じり / ま.ざる

N2
小学5年11画
  • mix
  • blend
  • confuse

セン / すじ

N2
小学2年15画
  • line
  • track

例文

例文

見出し例文

雨くらいで電話が混線してたら日本なんて大変ですよね。

If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?

例文データ分解あり

電話が混線している。

The lines are crossed.

電話混線している(する)
元データの記号を見る

電話 が 混線 為る(する){している}

例文データ分解あり

混線しています。

The lines are crossed.

混線しています(する)
元データの記号を見る

混線 為る(する){しています}

例文データ分解あり

雨くらいで電話が混線してたら日本なんて大変ですよね。

If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?

くらい電話混線してたら(する)日本なんて大変です
元データの記号を見る

雨 くらい で(#2028980) 電話 が 混線~ 為る(する){してたら} 日本 なんて 大変 です よ ね

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

東北・秋田新幹線が運転を見合わせるなど交通も混乱した。

英語の訳

  • Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.
出典: Tatoeba文番号 74101
混線の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。