YOMI読みの道

英語表現

しんや

深夜は英語で?

よく使う名詞副詞

英語候補

  • late at night

基本情報

読み

しんや

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf03

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ふか.い / -ぶか.い / ふか.まる

N3
小学3年11画
  • deep
  • heighten
  • intensify

ヤ / よ / よる

N4
小学2年8画
  • night
  • evening

例文

例文

見出し例文

深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。

Did you see the cowboy film on TV last night?

例文データ分解あり

彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。

He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.

(かれ)深夜テレビショッピング騙されて高い買い物した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 深夜 の テレビショッピング~ に 騙す{騙されて} 高い 買い物 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は四人の警官によって深夜拉致された。

He was spirited away by four police officers in the middle of the night.

(かれ)四人警官によって深夜拉致された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 四人 の 警官 に因って{によって} 深夜 拉致~ 為れる{された}

例文データ分解あり

長期にわたる深夜勤務がたたって彼は健康をひどく害してしまった。

Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.

長期わたる深夜勤務たたって(かれ)健康ひどく(ひどい)害してしまった
元データの記号を見る

長期 に 渡る[02]{わたる} 深夜 勤務 が 祟る{たたって} 彼(かれ)[01] は 健康 を 酷い(ひどい){ひどく} 害する{害して} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。

Did you see the cowboy film on TV last night?

深夜テレビカウボーイ映画見ました
元データの記号を見る

深夜~ テレビ で(#2028980) カウボーイ の 映画 を 見る{見ました} か

例文データ分解あり

乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ。

The only flight available is a red eye flight next week.

乗れそうなフライト来週深夜便(びん)だけ(だけ)
元データの記号を見る

乗る[01]{乗れそうな} フライト[01] は 来週 の 深夜 便(びん)[01] 丈(だけ){だけ} だ

反対語

反対語

連想語

連想語