英語候補
- deep
- dense
- intense
- late
英語表現
ふかい
深いは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
ふかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf23
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
深
N3深
シン / ふか.い / -ぶか.い / ふか.まる
小学3年11画水
- deep
- heighten
- intensify
例文
例文
見出し例文
湖の深さはどのくらいですか。
What is the depth of the lake?
例文データ分解あり
彼は彼らに対して深い憎しみを抱いた。
He conceived a deep hatred for them.
彼(かれ)は彼ら(かれら)に対して深い憎しみを抱いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら) に対して 深い 憎しみ を 抱く(#1584090){抱いた}
例文データ分解あり
彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
彼(かれ)は日本の歴史に非常に興味を持っており(おる)その知識の深さには驚くばかりである
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 日本 の 歴史 に 非常に 興味を持つ{興味を持って} 居る(おる)[02]{おり} 其の[01]{その} 知識 の 深い{深} さ[01] には 驚く[01] 許り{ばかり} である
例文データ分解あり
彼は息を深くすいこんだ。
He drew a deep breath.
彼(かれ)は息(いき)を深くすいこんだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 息(いき)[01] を 深い{深く} 吸い込む{すいこんだ}
例文データ分解あり
彼は人間の心理に対する深い洞察力を持っている。
He has a deep insight into human psychology.
彼(かれ)は人間(にんげん)の心理に対する深い洞察力を持っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 人間(にんげん)[01] の 心理 に対する 深い 洞察力 を 持つ{持っている}
例文データ分解あり
彼は神の絵に対して深い尊敬の念を示した。
He showed great reverence towards the pictures of the god.
彼(かれ)は神(かみ)の絵に対して深い尊敬の念を示した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 神(かみ) の 絵 に対して 深い 尊敬 の 念 を 示す{示した}
反対語
反対語
近い語句