YOMI読みの道

英語表現

かいぐん

海軍は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • navy
  • naval force

基本情報

読み

かいぐん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / うみ

N4
小学2年9画
  • sea
  • ocean

グン / いくさ

N2
小学4年9画
  • army
  • force
  • troops

例文

例文

見出し例文

彼らはパイロットに海軍のヘリコプターを操縦させた。

They made the pilot fly the Navy helicopter.

例文データ分解あり

彼は海軍士官の任務を受けた。

He has received a commission as a naval officer.

(かれ)海軍士官任務受けた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 海軍 士官~ の 任務 を 受ける{受けた}

例文データ分解あり

彼は海軍を退役してみると陸上の生活に適応するのが難しいことがわかった。

When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.

(かれ)海軍退役して(する)みる陸上生活適応する(する)難しいこと(こと)わかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 海軍 を 退役 為る(する){して} 見る[05]{みる} と 陸上 の 生活 に 適応 為る(する){する} の が 難しい 事(こと){こと} が 分かる{わかった}

例文データ分解あり

私は海軍に入った。

I went into the navy.

(わたし)海軍入った(はいる)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 海軍 に 入る(はいる){入った}

例文データ分解あり

海軍のジェット機はとんでもない方向に飛行して、味方の軍隊を誤爆した模様だ。

It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake.

海軍ジェット機とんでもない方向飛行して(する)味方軍隊誤爆した(する)模様
元データの記号を見る

海軍 の ジェット機 は とんでも無い{とんでもない} 方向 に 飛行 為る(する){して} 味方 の 軍隊 を 誤爆~ 為る(する){した} 模様 だ

例文データ分解あり

19世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理由で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。

Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.

世紀末でもイギリス海軍船員そうすること(こと)(しるし)という理由ナイフフォーク使うこと(こと)許されていなかった
元データの記号を見る

世紀末 でも[02] 英吉利{イギリス} 海軍 の 船員 は そうする 事(こと){こと} が 弱い{弱} さ[01] の 印(しるし)[02] だ と言う{という} 理由 で(#2028980) ナイフ と フォーク(#1110110)[01] を[01] 使う 事(こと){こと} を[01] 許す[01]{許されていなかった}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

陸海

りくかい

  • army and navy
  • land and sea

水軍

すいぐん

  • navy (esp. the Japanese navy prior to the 1850s)