YOMI読みの道

英語表現

あらう

洗うは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to rinse
  • to sweep
  • to wash
  • to cleanse

基本情報

読み

あらう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf23

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セン / あら.う

N3
小学6年9画
  • wash
  • inquire into
  • probe

例文

例文

見出し例文

そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。

When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.

例文データ分解あり

彼は体を足から洗いはじめた。

In washing himself, he started on the legs.

(かれ)(からだ)(あし)から洗いはじめた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 体(からだ) を 足(あし) から 洗う[01]{洗い} 始める[03]{はじめた}

例文データ分解あり

彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。

He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.

(かれ)素早く起きて冷たい(みず)(かお)洗い歯をみがいてひげそった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 素早い[01]{素早く} 起きる{起きて} 冷たい[01] 水(みず) で(#2028980) 顔(かお) を 洗う[01]{洗い} 歯を磨く{歯をみがいて} 髭{ひげ} を 剃る{そった}

例文データ分解あり

彼は食事の前に汚れた手を洗った。

He washed her dirty hands before the meal.

(かれ)食事(まえ)汚れた(よごれる)洗った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 食事 の 前(まえ) に 汚れる(よごれる)[01]{汚れた} 手 を 洗う[01]{洗った}

例文データ分解あり

彼は少なくとも週に一度車を洗う

He washes his car at least once a week.

(かれ)少なくとも一度(くるま)洗う
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 少なくとも 週 に 一度 車(くるま) を 洗う[01]

例文データ分解あり

彼は車を洗っているところです。

He is washing a car.

(かれ)(くるま)洗っているところ(ところ)です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 車(くるま) を 洗う[01]{洗っている} 所(ところ){ところ} です

連想語

連想語