YOMI読みの道

英語表現

すいどう

水道は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • channel
  • strait
  • waterway
  • tap water

基本情報

読み

すいどう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

ドウ / トウ / みち / いう

N4
小学2年12画
  • road-way
  • street
  • district

例文

例文

見出し例文

昨日水道を止められた。

The water was cut off yesterday.

例文データ分解あり

彼が料金を払わなかったので水道を止められた。

They shut his water off because he didn't pay the bill.

(かれ)料金払わなかったので水道止められた(とめる)
元データの記号を見る

彼(かれ) が 料金 を 払う[01]{払わなかった} ので 水道 を 止める(とめる){止められた}

例文データ分解あり

町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。

The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.

(まち)水道豪雨重大な支障きたした
元データの記号を見る

町(まち) の 水道 は 豪雨 で(#2028980) 重大{重大な} 支障 を[01] 来す{きたした}~

例文データ分解あり

地震のため水道の本管が破裂した。

The water mains burst due to the earthquake.

地震ため(ため)水道本管破裂した(する)
元データの記号を見る

地震 の 為(ため){ため} 水道 の 本管~ が 破裂[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

水道の水は危険だ。

The water of the water supply is dangerous.

水道(みず)危険
元データの記号を見る

水道 の 水(みず) は 危険 だ

例文データ分解あり

水道の水が勢いよく出ている。

The water is running with great force.

水道(みず)勢いよく出ている
元データの記号を見る

水道 の 水(みず) が 勢い良く{勢いよく}~ 出る{出ている}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

海峡

かいきょう

  • strait
  • channel (e.g. between two land masses)