YOMI読みの道

英語表現

みずくさい

水臭いは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • distant
  • reserved
  • not frank
  • stand-offish

基本情報

読み

みずくさい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 水くさい

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

シュウ / くさ.い / -くさ.い / にお.う

N1
小学9年9画
  • stinking
  • ill-smelling
  • suspicious looking

例文

例文

見出し例文

そう水くさくするな。

Don't be so reserved.

例文データ分解あり

そう水くさくするな。

Don't be so reserved.

そう水くさくする(する)
元データの記号を見る

そう 水臭い{水くさく}~ 為る(する){する} な[01]

TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

水臭いこと言うなよ、一緒に行こう。

英語の訳

  • Don't be aloof, let's go together.
出典: Tatoeba文番号 3064601
水臭いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。