YOMI読みの道

英語表現

みずがあわない

水が合わないは英語で?

慣用句ことわざ表現形容詞

英語候補

  • not suiting one
  • the water does not agree with one
  • not agreeing with one (of an environment, lifestyle, etc.)
  • not feeling comfortable (in)

基本情報

読み

みずがあわない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

水が合う

みずがあう

慣用句
  • to suit one
  • the water agrees with one

慣用句の近い語句

肌に合う

はだにあう

慣用句
  • to be compatible
  • to agree with one's skin

縁の下の力持ち

えんのしたのちからもち

慣用句ことわざ
  • unsung hero
  • person who does a thankless task

肌が合う

はだがあう

慣用句ことわざ
  • to be compatible
  • to get along well