YOMI読みの道

英語表現

ざんぎゃく

残虐は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • brutal
  • cruel
  • savage
  • barbarous

基本情報

読み

ざんぎゃく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf17

別表記

  • 惨虐まれな表記

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ザン / サン / のこ.る / のこ.す

N3
小学4年10画
  • remainder
  • leftover
  • balance

ギャク / しいた.げる

N1
小学7年9画
  • tyrannize
  • oppress

例文

例文

見出し例文

警官たちはその残虐な殺人事件の手掛かりを捜している。

The cops are searching for clues to the cruel murder.

例文データ分解あり

戦争中多くの残虐行為が行われた。

Many atrocities were committed during the war.

戦争(ちゅう)多く残虐行為行われた
元データの記号を見る

戦争 中(ちゅう)[03] 多く の 残虐 行為 が 行われる{行われた}

例文データ分解あり

私はネロと言えば暴政と残虐を連想する。

I will be reminded of tyranny and cruelty, if Nero is said.

(わたし)言えば暴政残虐連想する(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は と 言う{言えば} 暴政 と 残虐 を 連想 為る(する){する}

例文データ分解あり

警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。

The cops are searching for clues to the brutal murder.

警官その残虐な殺人事件手がかり探している
元データの記号を見る

警官 は 其の[01]{その} 残虐{残虐な} 殺人事件 の 手がかり[01] を 探す{探している}

例文データ分解あり

警官たちはその残虐な殺人事件の手掛かりを捜している。

The cops are searching for clues to the cruel murder.

警官たちその残虐な殺人事件手掛かり捜している
元データの記号を見る

警官 達{たち} は 其の[01]{その} 残虐{残虐な}~ 殺人事件 の 手がかり[01]{手掛かり} を 探す[01]{捜している}

近い語句

近い語句

意味が近い語句