道
読
YOMI読みの道

英語表現

しんだこのとしをかぞえる

死んだ子の年を数えるは英語で？

ことわざ表現動詞

英語候補

  • counting the age of one's dead child
  • crying over spilt milk

基本情報

読み

しんだこのとしをかぞえる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 死んだ子の歳を数える

筆順

書き順

10文字・42画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

死

死

シ / し.ぬ / し.に-

N4
小学3年6画歹
  • death
  • die
子

子

シ / ス / ツ / こ

N5
小学1年3画子
  • child
  • sign of the rat
  • 11PM-1AM
年

年

ネン / とし

N5
小学1年6画干
  • year
  • counter for years
数

数

スウ / ス / サク / ソク

N3
小学2年13画攴
  • number
  • strength
  • fate

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

覆水盆に返らず

ふくすいぼんにかえらず

ことわざ
  • it is no use crying over spilt milk
  • spilt water won't go back into its tray