YOMI読みの道

英語表現

はぐるまがくるう

歯車が狂うは英語で?

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

  • to go awry
  • to go off track
  • to go wrong
  • to go out of whack

基本情報

読み

はぐるまがくるう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / よわい / は / よわ.い

N3
小学3年12画
  • tooth
  • cog

シャ / くるま

N5
小学1年7画
  • car

キョウ / くる.う / くる.おしい / くるお.しい

N1
小学7年7画
  • lunatic
  • insane
  • crazy

関連語

関連語

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

気が散る

きがちる

慣用句ことわざ
  • to get distracted
  • to jump off the track

這っても黒豆

はってもくろまめ

慣用句ことわざ
  • insisting one is right even after one has been proven wrong

木に縁りて魚を求む

きによりてうおをもとむ

慣用句ことわざ
  • to ask for the impossible
  • to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method