英語候補
- defect
- fault
- flaw
- gap
英語表現
けっかん
欠陥は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
けっかん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
例文
例文
見出し例文
このシステムには明らかな欠陥がある。
This system has obvious defects.
例文データ分解あり
車は欠陥がないか最低３ヵ月に１回検査される。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車は欠陥がないか最低ヵ月に回検査される
元データの記号を見る
車 は 欠陥 が 無い{ない} か 最低[01] ヶ月{ヵ月} に 回 検査 為れる{される}
例文データ分解あり
彼の理論にはまったく欠陥が見当たらない。
I can't find any holes in his theory.
彼の(かれ)理論にはまったく欠陥が見当たらない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 理論 には 全く{まったく} 欠陥 が 見当たる{見当たらない}
例文データ分解あり
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
彼の(かれ)専門的知識の欠陥が昇進を妨げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 専門的知識~ の 欠陥 が 昇進 を 妨げる{妨げた}
例文データ分解あり
彼の実験は細部において多くの欠陥があった。
His experiment had many faults in its details.
彼の(かれ)実験は細部において多くの欠陥があった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 実験 は 細部 に於いて[02]{において} 多く の 欠陥 が[01] 有る{あった}
例文データ分解あり
彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.
彼(かれ)が提出した(する)結果に明白に(めいはく)見られる誤りは手順の欠陥というよりは不注意に起因する(する)ものである
元データの記号を見る
彼(かれ) が 提出[01] 為る(する){した} 結果 に 明白(めいはく){明白に} 見る{見られる} 誤り は 手順 の 欠陥 と言うより{というより} は 不注意{不注意に} 起因 為る(する){する} ものである
近い語句