YOMI読みの道

英語表現

よこやりをいれる

横槍を入れるは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to butt in
  • to interrupt

基本情報

読み

よこやりをいれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 横やりを入れる

筆順

書き順

6文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オウ / よこ

N3
小学3年15画
  • sideways
  • side
  • horizontal

ショウ / ソウ / やり

小学9年14画
  • javelin
  • lance
  • spear

ニュウ / ジュ / い.る / -い.る

N5
小学1年2画
  • enter
  • insert

例文

例文

見出し例文

ふたりでまじめな話をしているんだから、君、無責任な横槍を入れないでほしいんだけど。

Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly.

例文データ分解あり

ふたりでまじめな話をしているんだから、君、無責任な横槍を入れないでほしいんだけど。

Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly.

ふたりまじめな(まじめ)話をしているだから(きみ)無責任な横槍を入れないでほしいけど
元データの記号を見る

二人{ふたり} で(#2028980) 真面目(まじめ){まじめな} 話をする{話をしている} ん[04] だから 君(きみ)[01] 無責任{無責任な} 横槍を入れる{横槍を入れないで}~ 欲しい[02]{ほしい} ん[04] だ けど

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

口を出す

くちをだす

ことわざ
  • to butt in
  • to interfere