使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
来春を含む例文一覧
来春を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全52件25件表示
例文 25 件来春
1 / 3次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
春が来た。
英語の訳
- Spring has come.
出典: Tatoeba文番号 2654859
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
やっと春が来たよ。
英語の訳
- Spring finally arrived.
- Spring is finally here.
- Spring has finally arrived.
出典: Tatoeba文番号 10741334
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
春が早めに来たよ。
英語の訳
- Spring has arrived early.
出典: Tatoeba文番号 8501400
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
春が早く来ました。
英語の訳
- Spring has arrived early.
出典: Tatoeba文番号 8501399
TatoebaCC BY 2.0 FR
春の後に夏が来る。
英語の訳
- Spring is followed by summer.
- After spring comes summer.
出典: Tatoeba文番号 147621
TatoebaCC BY 2.0 FR
冬の後に春が来る。
英語の訳
- Spring comes after winter.
出典: Tatoeba文番号 124364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
冬の後には春が来る。
英語の訳
- After winter comes spring.
出典: Tatoeba文番号 10741335
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
冬が去り、春が来た。
英語の訳
- Winter has gone. Spring has come.
出典: Tatoeba文番号 124393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ついに春が到来しました！
英語の訳
- Spring is finally here!
- Spring is finally here.
出典: Tatoeba文番号 10794392
TatoebaCC BY 2.0 FR
春がすぐやって来ます。
英語の訳
- Spring is coming soon.
出典: Tatoeba文番号 147662
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
来年の春、退職される。
英語の訳
- He retires next spring.
出典: Tatoeba文番号 78596
TatoebaCC BY 2.0 FR
今年は春が来るのが遅い。
英語の訳
- Spring is slow in coming this year.
出典: Tatoeba文番号 171314
TatoebaCC BY 2.0 FR
春が来れば、暖かくなる。
英語の訳
- When spring comes, it gets warm.
出典: Tatoeba文番号 147651
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
春が来るの、楽しみにしてる？
英語の訳
- Are you looking forward to spring?
出典: Tatoeba文番号 13048138
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
来年の春、姉が結婚します。
英語の訳
- My older sister is getting married next spring.
出典: Tatoeba文番号 10983306
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは来年の春に退職する。
英語の訳
- Tom retires next spring.
出典: Tatoeba文番号 8616128
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
スイスでは5月に春が来る。
英語の訳
- In Switzerland, spring comes in May.
出典: Tatoeba文番号 2800163
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
春はすぐそこまで来ている。
英語の訳
- Spring is just around the corner.
出典: Tatoeba文番号 147610
TatoebaCC BY 2.0 FR
冬来たりなば、春遠からじ。
英語の訳
- If winter comes, can spring be far behind?
出典: Tatoeba文番号 124336
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
来年の春は卒業したいなあ。
英語の訳
- Next spring I want to graduate.
- I'd like to graduate next spring.
出典: Tatoeba文番号 78595
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
春は冬と夏の間にやって来る。
英語の訳
- Spring comes between winter and summer.
出典: Tatoeba文番号 1772533
TatoebaCC BY 2.0 FR
結婚式は来春行われるだろう。
英語の訳
- The wedding will take place next spring.
出典: Tatoeba文番号 175728
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の父は来年の春退職します。
英語の訳
- My father is retiring next spring.
出典: Tatoeba文番号 162770
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
春は、もうそこまで来ている。
英語の訳
- Spring is around the corner.
出典: Tatoeba文番号 147612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
冬が終わって、春が来ました。
英語の訳
- Winter is over and spring has come.
- After winter came spring.
出典: Tatoeba文番号 124385
来春の語句ページに戻る
1 / 3次の25件