英語候補
- manas-vijnana (defiled mental consciousness, which gives rise to the perception of self)
英語表現
まなしき
末那識は英語で？
名詞
基本情報
読み
まなしき
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
分野
仏教
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
末那
まな
仏教
- manas (defiled mental consciousness, which gives rise to the perception of self)
仏教で使う近い語句
五陰
ごおん
仏教
- the five aggregates
- the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness)
五蘊
ごうん
仏教
- the five aggregates
- the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness)
意識
いしき
仏教
- sense
- awareness
阿頼耶識
あらやしき
仏教
- alaya-vijnana (store consciousness, consciousness forming the base of all human existence)