英語候補
- after
- finally
- following
- at the end (of)
英語表現
すえに
末には英語で？
よく使う副詞
基本情報
読み
すえに
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
筆順
書き順
2文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
末
N3末
マツ / バツ / すえ / うら
小学4年5画木
- end
- close
- tip
使い方
使い方
- with noun, e.g. 来週の末に
例文
例文
見出し例文
ジョージは、最近３時間の格闘の末に釣った、重さ３０ポンドのバスの話をしていた。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
例文データ分解あり
長々と協議した末に、売り手と買い手は結局折り合った。
After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
長々と協議した(する)末に売り手と買い手は結局折り合った
元データの記号を見る
長々[01]{長々と} 協議 為る(する){した} 末に 売り手~ と 買い手 は 結局 折り合う{折り合った}
例文データ分解あり
一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
A week's reflection led to a new plan.
一週間熟考した(する)末に新しい計画を考えついた
元データの記号を見る
一週間 熟考 為る(する){した} 末に 新しい 計画 を 考えつく{考えついた}
例文データ分解あり
ジョージは、最近３時間の格闘の末に釣った、重さ３０ポンドのバスの話をしていた。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
は最近時間の格闘の末に釣った重さポンドのバスの話をしていた
元データの記号を見る
は 最近 時間[02] の 格闘[01] の 末に~ 釣る{釣った} 重い{重} さ[01] 听{ポンド} の バス(#2845315)~ の 話をする{話をしていた}
例文データ分解あり
大恋愛の末に結ばれるわけではないから、アバタもエクボということはありえなかった。
Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love.
大(だい)恋愛の末に結ばれるわけではないからアバタもエクボということ(こと)はありえなかった
元データの記号を見る
大(だい)[01] 恋愛 の[01]{の} 末に 結ぶ[01]{結ばれる} 訳ではない{わけではない} から 痘痕も靨{アバタもエクボ}~ と言う{という} 事(こと){こと} は 有り得ない{ありえなかった}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
週末にね。
英語の訳
- See you on the weekend.
出典: Tatoeba文番号 148134
末にの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
後に
のちに
かな書きが多い
- later on
- after a while