英語候補
- desire
- hope
- prospect
- wish
英語表現
のぞみ
望みは英語で？
よく使う名詞
語句の型
読み
のぞみ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
あなたの望みが実現するといいですね。
I hope your wish will come true.
見出し例文
あのチームは、あるとしても、まず優勝の望みはない。
That team has little, if any, chance of winning.
例文データ分解あり
彼は彼自身の望みに反してそれをするように説得された。
He was persuaded into doing it against his own wishes.
彼(かれ)は彼自身の望みに反してそれをする(する)ように説得された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼自身 の 望み[01] に反して 其れ[01]{それ} を 為る(する)[01]{する} 様に{ように} 説得 為れる{された}
例文データ分解あり
彼は高遠な望みを持っている。
He has a soaring ambition.
彼(かれ)は高遠な望みを持っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 高遠{高遠な}~ 望み を 持つ{持っている}
例文データ分解あり
彼は医者になる望みを捨てた。
He abandoned his hope of becoming a doctor.
彼(かれ)は医者になる望みを捨てた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 医者 になる[01] 望み を 捨てる{捨てた}
例文データ分解あり
彼はとうとう望みがかなった。
He finally got his wish.
彼(かれ)はとうとう望みがかなった(かなう)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 到頭{とうとう} 望む[01]{望み} が 叶う(かなう){かなった}
例文データ分解あり
彼はそれができるという望みを抱いている。
He entertains some hope of accomplishing it.
彼(かれ)はそれができるという望みを抱いている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其れ[01]{それ} が[01] 出来る{できる} と言う{という} 望み を 抱く(#1584090){抱いている}
近い語句