YOMI読みの道

英語表現

ときおり

時折は英語で?

よく使う副詞

英語候補

  • at intervals
  • on occasion
  • occasionally
  • sometimes

基本情報

読み

ときおり

  • ときより古いかなづかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

別表記

  • 時おり
  • 時折り

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

セツ / シャク / お.る / おり

N3
小学4年7画
  • fold
  • break
  • fracture

使い方

使い方

  • この読みは「時折」の表記に限ります。
  • この読みは「時折り」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

私は時おり学校で彼に会う。

I meet him at school now and then.

例文データ分解あり

彼は時折腕時計をちらりと見た。

He glanced at his wristwatch now and then.

(かれ)時折腕時計ちらりと見た
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時折 腕時計 を ちらり{ちらりと} 見る{見た}

例文データ分解あり

彼は時折母親に手紙を書く。

He writes to his mother every now and then.

(かれ)時折母親手紙書く
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時折 母親 に 手紙 を 書く

例文データ分解あり

彼は時おり手紙を書くが、それほどしばしばというわけでもない。

He writes a letter once in a while but not so often.

(かれ)時おり手紙書くそれほどしばしばいうわけ(わけ)でもない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時折{時おり} 手紙 を 書く が 其れ程{それほど} 屡々{しばしば} と 言う{いう} 訳(わけ)[01]{わけ} でも無い{でもない}

例文データ分解あり

彼は今でも時折訪ねてくる。

He still comes to see me now and then.

(かれ)今でも時折訪ねてくる(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今でも 時折 訪ねる{訪ねて} 来る(くる)[01]{くる}

例文データ分解あり

彼は今でも時折小説を書いているが、以前ほどではない。

He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.

(かれ)今でも時折小説書いている以前ほどではない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今でも 時折 小説 を 書く{書いている} が[03] 以前[02] 程{ほど} では無い{ではない}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

時に

ときに

  • exactly
  • by the way

時たま

ときたま

  • once in a while
  • occasionally

間々

まま

  • now and then
  • occasionally